112 کے تعلیمی سال کے پہلے سمسٹر میں پسماندہ کالجوں اور یونیورسٹیوں کے لیے کیمپس سے باہر رہائش کے لیے کرائے کی سبسڈی کے لیے درخواست (آخری تاریخ: 1/10)

※براہ مہربانی نوٹ کریں:

1.یہ کرایہ سبسڈی پروگرام 112 کے تعلیمی سال کے دوسرے سمسٹر سے وزارت داخلہ اور تعمیراتی انتظامیہ کے 300 بلین کے کرائے پر سبسڈی کے منصوبے پر واپس آجائے گا۔

2. کم آمدنی والے گھرانے، توسیع شدہ مطالعہ،وہ لوگ جنہوں نے دیگر سرکاری ہاؤسنگ سبسڈیز حاصل کی ہیں (بشمول RMB 300 بلین رینٹل سبسڈی پروجیکٹ)، سوشل ہاؤسنگ میں رہنے کے اہل ہیں، یا حکومت کی طرف سے بنائے گئے رینٹل ہاؤسنگ کو اس پروگرام کے تحت کیمپس سے باہر رہائش کے کرایے کی سبسڈی کے لیے درخواست دینے کی اجازت نہیں ہے۔ .

بنیاد: وزارت تعلیم کے ذریعہ جاری کردہکالجوں اور یونیورسٹیوں میں پسماندہ طلباء کے لیے اسٹوڈنٹ ایڈ پروگرام"ریگولیشنز پر عملدرآمد ہونے کا انتظار کریں۔

1. درخواست کی اہلیت:

(1) کیونکہ اسکول رہائش فراہم نہیں کرتا ہے اور اسی نوعیت کی کرایہ پر سبسڈی کے لیے بار بار درخواست نہیں دی ہے، اور خاندان کی کل سالانہ آمدنی 7 ملین ہے جیسا کہ کم آمدنی والے گھرانوں، کم متوسط ​​آمدنی والے گھرانوں کے آرٹیکل 120 میں بیان کیا گیا ہے۔ یا سینئر سیکنڈری اسکولوں یا اس سے اوپر کے طلباء کے لیے قرض کے ضوابط جن کی اہلیت RMB XNUMX سے کم ہے (اس کے بعد اسے "طلبہ کے قرض کی اہلیت" کہا جاتا ہے) درخواست فارم، لیز کے معاہدے کی ایک کاپی، دوسری قسم کی ایک کاپی منسلک کر سکتے ہیں۔ عمارت کی رجسٹریشن اور متعلقہ سرٹیفکیٹ اور دیگر دستاویزات ان کی شناخت کے مطابق، اور شیڈول کے مطابق درخواست جمع کروائیں۔[برائے مہربانی اسٹیٹس کی اہلیت کے لیے درخواست دیتے وقت احتیاط سے پڑھیں: اسٹوڈنٹ آف کیمپس رہائش کا کرایہ سبسڈی QA-درخواست کی اہلیت (ضمیمہ 1، صفحہ XNUMX)]

(2) وہ لوگ جو پہلے سے ہی کیمپس میں یا اسکول کی طرف سے کرائے پر دی گئی رہائش میں رہ رہے ہیں انہیں درخواست دینے کی اجازت نہیں ہے۔

(3) وہ لوگ جنہوں نے اپنی تعلیم کو بڑھایا، جونیئر کالج کی سطح یا اس سے اوپر کی ڈگری حاصل کی ہو اور پھر اسی سطح کی ڈگری حاصل کی ہو، یا ایک ہی وقت میں ایک ہی سطح کی دو یا زیادہ ڈگریوں کے لیے تعلیم حاصل کی ہو، ان کی اجازت نہیں ہے۔ سبسڈی کے لیے بار بار درخواست دینا سوائے ان لوگوں کے جو پوسٹ بکلوریٹ ڈیپارٹمنٹ میں پڑھتے ہیں۔

(4) وہ لوگ جنہوں نے پہلے ہی اس پروگرام کے لیے اسی نوعیت کی دیگر رہائش کی سبسڈیز کے لیے درخواست دی ہے، یا دوسرے اسکولوں میں آف کیمپس رہائش کے کرایے کی سبسڈی کے لیے درخواست دی ہے، انہیں دوبارہ درخواست دینے کی اجازت نہیں ہے۔

(5) طلباء کو گھر کے قریبی افراد سے مکان کرایہ پر لینے کی اجازت نہیں ہے، اور رہائش کا مالک طالب علم کے قریبی خاندان کے افراد (بشمول والدین، گود لینے والے والدین یا طالب علم یا شریک حیات کے دادا دادی) نہیں ہونا چاہیے۔

2. درخواست کی مدت اور مقام:اب سے لے کر 112 مارچ 10 (پیر) کو 20:17 بجے تک، اور اسے طلبا کے امور کے دفتر کے رہائش کے سیکشن میں جمع کروائیں اوور ڈیو درخواستیں قبول نہیں کی جائیں گی۔

3. سبسڈی کی رقم:

(1) اسکولوں، برانچ اسکولوں، برانچوں یا انٹرن شپ کے مقامات (یا ملحقہ کاؤنٹیوں اور شہروں) میں طلباء کے لیے آف کیمپس ہاؤسنگ کے کرایے پر سبسڈی دیں۔

(2) اس کاؤنٹی یا شہر پر منحصر ہے جہاں طالب علم کے کرایے کی جگہ واقع ہے، ہر طالب علم کے لیے ماہانہ کرایہ سبسڈی 2,400 یوآن سے 7,000 یوآن ہے (تفصیلات کے لیے ضمیمہ 15 کا صفحہ 1 ہے) مہینے میں رہائش کے دن 8 مہینے تک نہیں پہنچتے ہیں، ماہانہ کرایہ سبسڈی ماہانہ حساب سے ہے اور اگلے سمسٹر میں فروری سے جولائی تک ہے یہ ہے کہ سبسڈی 1 ماہ فی سمسٹر ہے۔ہے.

(نئے گریجویٹس کے لیے جو اسکول چھوڑنے کی رسمی کارروائیوں سے گزر چکے ہیں، ریٹائرڈ ٹرانسفر طلبا، یا وہ جو ابھی پڑھ رہے ہیں لیکن جن کی لیز ختم ہو رہی ہے، سبسڈی مؤثر تاریخ کے بعد کے مہینے سے شروع نہیں کی جائے گی)

4. طلباء درخواست دینے اور دستاویزات کی ادائیگی کے لیے پہل کرتے ہیں (ہر سمسٹر میں خود جمع کراتے ہیں):

(1)درخواست(تفصیلات کے لیے براہ کرم ضمیمہ 1 دیکھیں)۔

(2)لیز کے معاہدے کی کاپیوزارت تعلیم کے ضوابط کے مطابق (تفصیلی منسلکہ 2)کم از کمکرایہ دار (زمیندار) کا نام اور قومی شناختی کارڈ کا متحد نمبر، کرایہ دار (طالب علم) کا نام اور قومی شناختی کارڈ کا متحد نمبر، کرایہ کی رہائش کا مکمل پتہ، کرایہ کی رقم، اور کرایہ کی مدت ریکارڈ کی جانی چاہئے۔[براہ کرم مکمل معاہدہ منسلک کریں، براہ کرم صرف اوپر کی حد پرنٹ نہ کریں]

(3)رینٹل بلڈنگ رجسٹریشن کی قسم II کی نقل(براہ کرم درخواست کے طریقہ کار کے لیے پوائنٹ 5 دیکھنا جاری رکھیں۔ اگر بنیادی مقصد میں "رہائشی"، "رہائشی"، "فارم ہاؤس"، "سویٹ"، "اپارٹمنٹ" یا "ڈارمیٹری" کے الفاظ شامل نہیں ہیں، تو براہ کرم منظوری کے لیے وزارت تعلیم (تفصیلات کے لیے ضمیمہ XNUMX دیکھیں)۔

(4) طالب علم اسکول میں پاس بک اکاؤنٹ میں لاگ ان ہوتا ہے (صرف پوسٹ آفس یا بینک قبول کیا جاتا ہے)۔

(5) براہ کرم پہلے کرائے کی جگہ کے سائز کی تصدیق کریں۔

5. اضافی وضاحت:

(1) عمارت کی دوسری قسم کی رجسٹریشن ٹرانسکرپٹ کے لیے درخواست کیسے دی جائے:

1. نیشنل لینڈ ایڈمنسٹریشن الیکٹرانک ٹرانسکرپٹ سسٹم (ویب سائٹ -) پر آن لائن درخواست دیں۔https://ep.land.nat.gov.tw/Home/SNEpaperKind) 
2. کاؤنٹر پر درخواست دینے کے لیے مقامی سرکاری دفاتر میں جائیں۔
3. آپ دوسری قسم کی ٹرانسکرپٹ کے لیے چار بڑی سپر مارکیٹوں کی ملٹی فنکشن مشینیں استعمال کر کے درخواست دے سکتے ہیں: 7-11، OK، Lairif اور FamilyMart، اور ایک قدرتی شخص کا سرٹیفکیٹ رکھ کر۔
4. درخواست کی فیس: 20 یوآن فی ٹکٹ۔ (ٹرانسکرپٹس کے لیے درخواست دیتے وقت سپر مارکیٹیں ہینڈلنگ فیس اور پرنٹنگ فیس بھی وصول کریں گی)

(2) 112 کے تعلیمی سال کے پہلے سمسٹر میں، منظور شدہ طلباء کو 1 کے جنوری کے وسط سے آخر تک کرایہ کی سبسڈی دی جائے گی۔ہے.

(3) درخواست دہندگان کو درخواست فارم میں "طالب علم سے باہر کیمپس رہائش کے کرایے کی سبسڈی کے لیے درخواست کی ہدایات" کو بغور پڑھنا چاہیے۔

(4) یہ سفارش کی جاتی ہے کہ طلباء وزارت تعلیم کی کیمپس سے باہر رہائش کے کرایے کی سبسڈی کے لیے درخواست دیتے وقت کرایہ دار (مکان کے مالک) یا کرایہ کی جائیداد کے مالک (مالک) کے ساتھ مناسب طریقے سے بات چیت کریں۔ ٹیکس جمع کرنے کے ایکٹ کے آرٹیکل 23 اور 30 ​​کے مطابق، ٹیکس وصولی کی مدت 5 سال ہے، ٹیکس وصولی کی ضروریات کی چھان بین کرنے کے لیے، ٹیکس وصول کرنے والی ایجنسی یا وزارت خزانہ کا ٹیکسیشن آفس متعلقہ ایجنسیوں کو پیش کرنے کی درخواست کر سکتا ہے۔ دستاویزات، لہذا رینٹل سبسڈی ہے ایجنسی کرایہ کی سبسڈی کے لیے لیز کنٹریکٹ کی معلومات فراہم کرنے سے انکار نہیں کرے گی۔ زمیندار عوامی بہبود کے کرایہ دار کی اہلیت کے لیے بھی درخواست دے سکتے ہیں اور جامع انکم ٹیکس میں کمی اور رعایتی سبسڈی کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔ [عوامی کرایہ داروں سے متعلق متعلقہ ضوابط اور میونسپلٹیوں، کاؤنٹیوں (شہروں) کی حکومتوں کے لیے رابطہ ونڈوز وزارت داخلہ ریئل اسٹیٹ انفارمیشن پلیٹ فارم-رہائشی سبسڈی پر مل سکتے ہیں۔عوامی کرایہ دار علاقہپوچھ گچھ】

**صرف ان مالک مکانوں کے لیے جنہوں نے اپنے کرایے کی آمدنی پر ٹیکس ادا کرنے میں پہل نہیں کی ہے، وزارت تعلیم نے کہا کہ مستقبل میں اس امکان کو خارج نہیں کیا جاتا کہ "ٹیکس حکام" متعلقہ وزارت تعلیم پر درخواست دیں گے۔ زمینداروں کے کرایے کے انکم ٹیکس کی وصولی میں سبسڈی پروگرام شامل کیے جائیں گے۔

(5) کرایہ دار (زمیندار) کو کرائے کے مکان کا مالک (مالک) ہونے کی ضرورت نہیں ہے، لیکن اگر آپ عوامی کرایہ دار کے ٹیکس فوائد کے لیے درخواست دینا چاہتے ہیں، تو کرایہ دار (مالک) کا مالک (مالک) ہونا ضروری ہے۔ کرایہ کے گھر کا، جس کا مطلب ہے مالک مکان آپ مالک کے ایجنٹ ہو سکتے ہیں، لیکن صرف اس صورت میں جب مالک مکان خود مالک ہو آپ ٹیکس کے فوائد سے لطف اندوز ہو سکتے ہیں۔

6. دیگر نامکمل معاملات کو وزارت تعلیم کی طرف سے جاری کردہ "کالجوں اور یونیورسٹیوں میں پسماندہ طلباء کے لیے طلباء کی امدادی منصوبہ" کے متعلقہ مواد اور متعلقہ اعلانات کے مطابق پورا کیا جائے گا (تفصیلات کے لیے ضمیمہ XNUMX دیکھیں)۔

اس گروپ کا انچارج شخص: مسٹر چن زیلیانگ، ای میل: 63252@nccu.edu.tw، فون: 02-29393091 ext۔