Applikazzjoni għal sussidju tal-kera għal akkomodazzjoni barra l-kampus għal kulleġġi u universitajiet żvantaġġati fl-ewwel semestru tas-sena akkademika 112 (data tal-għeluq: 1/10)

※ Jekk jogħġbok innota:

1.Dan il-programm ta’ sussidju għall-kera se jerġa’ lura għall-proġett ta’ sussidju tal-kera ta’ 112 biljun tal-Ministeru tal-Intern u l-Amministrazzjoni tal-Kostruzzjoni mit-tieni semestru tas-sena akkademika 300 L-istudenti huma mitluba japplikaw online f’dak iż-żmien.

2. Djar bi dħul baxx, studji estiżi,Dawk li kisbu sussidji oħra tad-djar tal-gvern (inkluż il-proġett ta’ sussidju għall-kiri ta’ RMB 300 biljun), huma kwalifikati biex jgħixu f’akkomodazzjoni soċjali, jew jikru djar għall-kiri mibnija mill-gvern mhumiex permessi japplikaw għal sussidji għall-kiri ta’ akkomodazzjoni barra l-kampus taħt dan il-programm .

Bażi: Promulgat mill-Ministeru tal-EdukazzjoniProgramm ta’ Għajnuna għall-Istudenti għal Studenti Żvantaġġati f’Kulleġġi u Universitajiet” Stenna li r-regolamenti jiġu pproċessati.

1. Kwalifiki tal-applikazzjoni:

(1) Minħabba li l-iskola ma tipprovdix akkomodazzjoni u ma applikatx ripetutament għal sussidji tal-kera tal-istess natura, u d-dħul totali annwali tal-familja huwa 7 miljun kif stipulat fl-Artikolu 120 tad-djar bi dħul baxx, familji bi dħul medju baxx jew ir-regolamenti tas-self lill-istudenti għall-iskejjel sekondarji għolja jew ogħla Studenti bi kwalifiki ta 'inqas minn RMB XNUMX (minn hawn 'il quddiem imsejħa "kwalifiki ta' self għall-istudenti") jistgħu jehmeż formola ta 'applikazzjoni, kopja tal-kuntratt ta' kiri, kopja tat-tieni tip. tar-reġistrazzjoni tal-bini u ċertifikati rilevanti u dokumenti oħra skont l-identità tagħhom, u jissottomettu applikazzjoni skont l-iskeda.[Jekk jogħġbok kun żgur li taqra bir-reqqa meta tapplika għall-kwalifiki tal-istatus: Student Off-campus Accommodation Rent Subsidy QA-Application Kwalifiki (Appendiċi 1, Paġna XNUMX)]

(2) Dawk li diġà qed jgħixu fil-kampus jew f'akkomodazzjoni mikrija mill-iskola ma jitħallewx japplikaw.

(3) Dawk li jestendu l-istudji tagħhom, ikunu kisbu grad fil-livell tal-junior college jew ogħla u mbagħad jistudjaw għal grad fl-istess livell, jew jistudjaw għal żewġ gradi jew aktar fl-istess livell fl-istess ħin, mhumiex permessi. li japplika għal sussidji ripetutament ħlief għal dawk li jistudjaw fid-dipartimenti ta’ wara l-baċellerat.

(4) Dawk li diġà applikaw għal sussidji oħra ta’ akkomodazzjoni ta’ natura simili għal dan il-programm, jew applikaw għal sussidji ta’ kiri ta’ akkomodazzjoni barra l-kampus fi skejjel oħra, ma jitħallewx jerġgħu japplikaw.

(5) L-istudenti ma jitħallewx jikru akkomodazzjoni mingħand membri immedjati tal-familja, u s-sid tad-djar ma għandux ikun il-membri immedjati tal-familja tal-istudent (inklużi ġenituri, ġenituri adottivi jew nanniet tal-istudent jew tal-konjuġi).

2. Perjodu ta' applikazzjoni u post:Minn issa sas-112:10 tat-20 ta' Marzu 17 (it-Tnejn), u tissottomettiha lit-Taqsima tal-Akkomodazzjoni tal-Uffiċċju tal-Affarijiet tal-Istudenti ma jiġux aċċettati.

3. Ammont tas-sussidju:

(1) Jissussidjaw il-kera ta 'akkomodazzjoni barra l-kampus għal studenti fi skejjel, skejjel tal-fergħat, fergħat jew postijiet ta' apprendistat (jew kontej u bliet li jmissu magħhom).

(2) Skont il-kontea jew il-belt fejn jinsab il-post tal-kiri tal-istudent, is-sussidju tal-kera ta 'kull xahar huwa ta' 2,400 wan għal 7,000 wan għal kull student (dettalji f'paġna 15 tal-Appendiċi 1 L-unità hija "xahar". jiem ta 'residenza fix-xahar ma jaqbiżx 8 xahar, is-sussidju tal-kera ta' kull xahar Ikkalkulat kull xahar huwa minn Awwissu sa Jannar fl-ewwel semestru u minn Frar sa Lulju fis-semestru li jmiss li s-sussidju huwa ta’ 1 xhur kull semestru..

(Għal gradwati ġodda li jkunu għaddew mill-formalitajiet ta’ tluq mill-iskola, studenti rtirati trasferiti, jew dawk li għadhom jistudjaw iżda li l-kirja tagħhom tiskadi, is-sussidju mhux se jingħata mix-xahar wara d-data effettiva)

4. L-istudenti jieħdu l-inizjattiva biex japplikaw u jħallsu d-dokumenti (sottomessi minnhom infushom kull semestru):

(1)formola ta' applikazzjoni(Jekk jogħġbok irreferi għall-Appendiċi 1 għad-dettalji).

(2)Kopja tal-kuntratt ta' kiri, skont ir-regolamenti tal-Ministeru tal-Edukazzjoni (anness dettaljat 2)għalinqasL-isem tal-kerrej (sid) u n-numru unifikat tal-karta tal-identità nazzjonali, l-isem tal-kerrej (student) u n-numru unifikat tal-karta tal-identità nazzjonali, l-indirizz sħiħ tar-residenza tal-kiri, l-ammont tal-kiri, u l- perjodu tal-kiri għandu jiġi rreġistrat.[Jekk jogħġbok ehmeż il-kuntratt sħiħ, jekk jogħġbok tipprintjax biss il-firxa ta' hawn fuq]

(3)Traskrizzjoni tat-Tip II ta' Re[istrazzjoni ta' Bini ta' Kiri(Jekk jogħġbok kompli ara l-punt 5 għall-metodu ta' applikazzjoni. Jekk l-iskop ewlieni ma jkunx fih il-kliem "residenza", "residenzjali", "farmhouse", "suite", "appartament" jew "dormitory", jekk jogħġbok irreferi wkoll għall- Ministeru tal-Edukazzjoni għall-Prattika (ara l-Appendiċi XNUMX għad-dettalji).

(4) L-istudent jidħol fil-kont tal-passbook fl-iskola (l-uffiċċju postali jew bank biss huma aċċettati).

(5) Jekk jogħġbok ikkonferma d-daqs tal-ispazju tal-kiri l-ewwel.

5. Spjegazzjoni addizzjonali:

(1) Kif tapplika għat-tieni tip ta' traskrizzjoni tar-reġistrazzjoni tal-bini:

1. Applika onlajn għas-Sistema ta' Traskrizzjoni Elettronika tal-Amministrazzjoni Nazzjonali tal-Artijiet (websajt -https://ep.land.nat.gov.tw/Home/SNEpaperKind) 
2. Mur fl-uffiċċji tal-gvern lokali biex tapplika fuq il-bank
3. Tista' tapplika għat-tieni tip ta' traskrizzjoni b'ċertifikat ta' persuna fiżika billi tuża magni b'ħafna funzjonijiet fl-erba' supermarkits ewlenin: 7-11, OK, Lairif u FamilyMart.
4. Miżata għall-applikazzjoni: 20 wan għal kull biljett. (Is-supermarkits se jitolbu wkoll ħlasijiet għall-immaniġġjar u l-istampar meta japplikaw għat-traskrizzjonijiet)

(2) Fl-ewwel semestru tas-sena akkademika 112, is-sussidji tal-kera huma mistennija li jitħallsu lill-istudenti approvati f'nofs sa tmiem Jannar tal-1..

(3) L-applikanti għandhom jaqraw bir-reqqa l-"Istruzzjonijiet għall-Applikazzjoni għal Sussidju tal-Kera għal Akkomodazzjoni Barra l-Campus għall-Istudenti" fil-formola tal-applikazzjoni.

(4) Huwa rrakkomandat li l-istudenti jikkomunikaw sew mal-kera (sid) jew mas-sid tal-proprjetà tal-kiri (sid) meta japplikaw għas-sussidju tal-kiri ta’ akkomodazzjoni barra l-kampus tal-Ministeru tal-Edukazzjoni. Skont l-Artikoli 23 u 30 tal-Att dwar il-Ġbir tat-Taxxa, il-perjodu tal-ġbir tat-taxxa huwa ta' 5 snin. Sabiex jiġu investigati l-ħtiġijiet tal-ġbir tat-taxxa, l-aġenzija tal-ġbir tat-taxxa jew l-Uffiċċju tat-Tassazzjoni tal-Ministeru tal-Finanzi jistgħu jitolbu lill-aġenziji rilevanti biex jippreżentaw ir-rilevanza. dokumenti, għalhekk is-sussidju tal-kera huwa L-aġenzija m'għandhiex tirrifjuta li tipprovdi informazzjoni dwar il-kuntratt tal-kera għal sussidji tal-kera. Is-sidien jistgħu wkoll japplikaw għal kwalifiki ta' kellija ta' benesseri pubbliku u japplikaw għal tnaqqis komprensiv tat-taxxa tad-dħul u sussidji ta' eżenzjoni. [Regolamenti rilevanti dwar il-kerrejja pubbliċi u t-twieqi tal-kuntatt għall-muniċipalitajiet, il-kontej (bliet) il-gvernijiet jistgħu jinstabu fuq il-Pjattaforma tal-Informazzjoni dwar il-Proprjetà Immobbli tal-Ministeru tal-Intern-Sussidju Residenzjali-Żona tal-kerrej pubblikuStaqsa】

**Għas-sidien biss li ma ħadux l-inizjattiva li jħallsu t-taxxi fuq id-dħul tal-kera tagħhom, il-Ministeru tal-Edukazzjoni stqarr li fil-futur, ma jeskludix il-possibbiltà li l-"awtoritajiet tat-taxxa" japplikaw lill-Ministeru tal-Edukazzjoni għal rilevanti. programmi ta’ sussidju li għandhom jiġu inklużi fil-ġbir tat-taxxa fuq id-dħul mill-kera tas-sidien.

(5) Is-sid (sid) m'għandux għalfejn ikun is-sid (sid) tad-dar tal-kiri, imma jekk trid tapplika għall-benefiċċji tat-taxxa ta' sid pubbliku, is-sid (sid) irid ikun is-sid (sid) tad-dar tal-kiri, li jfisser sid il-kera Tista’ tkun l-aġent tas-sid, imma tista’ tgawdi l-benefiċċji tat-taxxa biss jekk is-sid ikun is-sid innifsu.

6. Kwistjonijiet oħra mhux mitmuma jiġu supplimentati skont il-kontenut rilevanti tal-"Pjan ta' Assistenza għall-Istudenti għal Studenti Żvantaġġati fil-Kulleġġi u l-Universitajiet" ippromulgat mill-Ministeru tal-Edukazzjoni u avviżi rilevanti (ara l-Appendiċi XNUMX għad-dettalji).

Il-persuna responsabbli minn dan il-grupp: is-Sur Chen Zheliang, email: 63252@nccu.edu.tw, telefon: 02-29393091 ext.