Hawaiian Hawaiian
zh-TW Chinese (Traditional)af Afrikaanssq Albanianam Amharicar Arabichy Armenianaz Azerbaijanieu Basquebe Belarusianbn Bengalibs Bosnianbg Bulgarianca Catalanceb Cebuanony Chichewazh-CN Chinese (Simplified)co Corsicanhr Croatiancs Czechda Danishnl Dutchen Englisheo Esperantoet Estoniantl Filipinofi Finnishfr Frenchfy Frisiangl Galicianka Georgiande Germanel Greekgu Gujaratiht Haitian Creoleha Hausahaw Hawaiianiw Hebrewhi Hindihmn Hmonghu Hungarianis Icelandicig Igboid Indonesianga Irishit Italianja Japanesejw Javanesekn Kannadakk Kazakhkm Khmerko Koreanku Kurdish (Kurmanji)ky Kyrgyzlo Laola Latinlv Latvianlt Lithuanianmk Macedonianmg Malagasyms Malayml Malayalammt Maltesemi Maorimr Marathimn Mongolianmy Myanmar (Burmese)ne Nepalino Norwegianps Pashtofa Persianpl Polishpt Portuguesepa Punjabiro Romanianru Russiansm Samoangd Scottish Gaelicsr Serbianst Sesothosn Shonasd Sindhisi Sinhalask Slovaksl Slovenianso Somalies Spanishsu Sudanesesw Swahilisv Swedishtg Tajikta Tamilte Teluguth Thaitr Turkishuk Ukrainianur Urduuz Uzbekvi Vietnamesecy Welshxh Xhosayi Yiddishyo Yorubazu Zulu

Nā hoʻoponopono ma waho o ke kula

Hoʻopuka ʻia: ʻApelila 2017, 03
Ka helu o nā kaomi: 32019

 Hoʻonaʻauao / hoʻonaʻauao hou aku 

Kanawai Hoonaauao Aboriginal

Nā rula hoʻokō o ke kānāwai hoʻonaʻauao kanaka ʻōiwi

Kānāwai hoʻomohala ʻōlelo ʻōiwi

Nā hoʻoponopono no ka pale ʻana i nā hana naʻauao kuʻuna a ka poʻe ʻōiwi

Nā ana no ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o nā haʻawina a me nā uku like ʻole no nā haumāna Aboriginal e hele ana i nā koleke ʻōpio a ma luna.

Nā Manaʻo Hoʻokō o ka ʻaha kūkā o nā poʻe ʻAborigine 'Awards no nā haumāna Aboriginal ma nā Kulanui a me nā Kulanui.

ʻO nā hōʻoia no ka hoʻonaʻauao hou ʻana i nā haumāna Aboriginal a me nā ana no ka poʻe Aboriginal e aʻo ai i waho ma ka uku lehulehu

Nā mea nui no Aboriginal Peoples Council e kākoʻo i nā haumāna kālā pilikino Aboriginal e aʻo ana ma waho

ʻO nā mea koʻikoʻi no nā haumāna Aboriginal e loaʻa i ka hōʻoia o ka mākaukau moʻomeheu a me ka ʻōlelo

 

 ʻO ka hana / kamaʻilio 

Law on the Protection of the Right to Work of Aboriginal People

Nā Rula Hoʻokolokolo Kivila no ka hoʻokolokolo kanaka ʻōiwi

Nā Manaʻo Koʻikoʻi no ka ʻaha kūkā o ka poʻe ʻōiwi no ka makana ʻoihana ʻōiwi

Nā mea nui no ka hoʻokō ʻana o ka Council of Aboriginal Peoples' Promotion of International Exchange Award for Aboriginal Peoples Subsidy